ويصدع شعبا ، ويشعب صدعا ( 1 ) ، في سترة عن النّاس ، لا يبصر القائف أثره ( 2 ) ولو تابع نظره ، ثمّ ليشحذنّ فيها قوم شحذ القين النّصل ( 3 ) ،

--> ( 1 ) الربق . . . : حبل فيه عدة عرى ، كل عروة ربقة ، معد لشدّ الحيوانات . الرق : العبد المملوك . والمراد يحل ما استعصى من أمورهم ، ويخلصهم من ذل الاضطهاد . يصدع شعبا : يفرّق جماعات الضلال ، ودول الجور . ويشعب صدعا : يجمع صفوف المؤمنين . ( 2 ) في سترة من الناس . . . : لا يهتدون إلى مكانه . لا يبصر القائف أثره : القائف : الذي يعرف الآثار فيتبعها . والكلام في الإمام المهدي ( عليه السلام ) ، وانه مستتر لا يمكن الوصول إليه حتى يأذن له اللهّ عزّ وجلّ له بالخروج . ( 3 ) ثم ليشحذن فيها قوم شحذ القين النصل : الشحذ : حدّ السكين . والقين : الحداد . والنصل : حديدة السيف وما شابهها . والمراد : أن الإمام المهدي ( عليه السلام ) يعدّ جيشا مسلحا مهيّئا للدعوة إلى اللهّ تعالى ونشر العدل .